去る9月14日に当家同門の佐々木千吉（本名、柴田晃）が逝去いたしました。（享年87才）

故人は三世千作の次女と結婚してより、銀行員を勤める傍ら、当家の一員として尽力してくれました。
その誠実な人柄が舞台にもよく現れており、人の良い伯父役などが良く似合っておりました。

生前は皆様からの多大なご愛顧を賜りましたこと、故人に代わりまして御礼申し上げます。

尚、葬儀等は故人の遺志により、近親者のみで執り行いました。
謹んでご報告申し上げます。

茂山 千五郎